Obama’s final state dinner, a swirl of dolce vita diplomacy