Lion Air crash investigators looking at two American companies associated with Boeing 737 Max sensor